Hoa Lu, l'ancienne capitale du Vietnam, et Tam Coc, le Ha Long terrestre (vous comprendrez mieux ce que je veux dire avec les photos), sont deux destinations typiques des touristes (ca c'est nous) et se trouvent pres de Ninh Binh, une ville a une centaine de kilometres au sud de Hanoi. Pour y aller, nous avons passe par des zones rurales ou les moissons battaient leur plein. Vous pouvez voir ces photos dans la categorie precedente intitulee "Sur la route". En ce qui concerne le sujet present, la visite a commence tout d'abord par les deux temples imperiaux de Hoa Lu. Apres une pause pour le diner, nous embarquons a Tam Coc sur des bateaux a rame et nous nous engouffront dans d'etroites vallees ressemblant etrangement a la baie de Ha Long ... Il semblerait que le dragon celeste ait fait des siennes par ici aussi (cf. legende sur la page de Ha Long)