Après avoir fait 3-4 jours à Tokyo, Hanae a rejoint sa maman à Nagano pour assister à une compétition de patinage artistique, pendant que moi je partais sur Kanazawa pour rendre visite à mes deux familles d'accueil ainsi qu'à des amis vivants dans le coin. Le temps était catastrophique à mon arrivée et j’étais trempé jusqu'aux os à mon arrivée chez les Asano (ma pauvre caméra... à peine achetée et déjà je lui fais subir de mauvais traitements...). Du coup j'ai passé la journée à discuter avec la famille pendant que mes affaires séchaient et le soir mon Okaasan m'a emmené chez un ancien collègue, Hiromi, où j'étais attendu pour le souper. En fin de soirée, il m'a raccompagné à mon hôtel. Ce n'est que le lendemain que j'ai pu me balader dans mes quartiers et lieux favoris car le soleil était de la partie. Cependant j'ai dû faire cela en vitesse car j'étais attendu vers midi pour manger chez les Takata. Je suis à nouveau arrivé trempé chez ma deuxième famille d'accueil, cette fois-ci par contre en raison de la transpiration tellement j'ai dû courir pour voir tout ce que je voulais ;)
Au programme le centre Rifare où j'ai étudié quelque mois en 2002 (nostalgie, quand tu nous tiens...), le marché de Musashi, le quartier des samurais, le parc du Kenrokuen, le centre ville, etc. Après tout ça, une bonne portion de sushi pour se remettre en forme et j'étais à nouveau frais pour la prochaine étape. J'ai passé l'après-midi avec les Takata et en fin de journée j'ai repris le train pour Kyoto ou j'avais un rendez-vous à 20h avec des amis de Suisse :)